Wspólny budżet we dwoje i dzielenie transakcji w FinaSee

Marcin Bablok

Marcin Bablok

30 września 2026

Aktualizacja FinaSee wrzesień 2026: wspólny budżet we dwoje, dzielenie transakcji, usprawnienia w połączeniach z bankami

W sobotę robisz zakupy w markecie. W koszyku są jedzenie, kosmetyki i prezent dla mamy, a przy kasie płacisz raz, kartą. W budżecie te pieniądze powinny trafić do trzech różnych kategorii. Wieczorem druga osoba w domu pyta, ile w tym miesiącu wydaliście na jedzenie, a żeby odpowiedzieć, musisz sięgnąć po laptopa.

Nad takimi sytuacjami pracowaliśmy od kwietnia. W FinaSee możecie teraz prowadzić wspólny budżet we dwoje, a jedną transakcję da się podzielić na kilka kategorii.

Wspólny budżet we dwoje

W wielu domach jedna osoba prowadzi arkusz albo aplikację, a druga dowiaduje się o stanie finansów dopiero przy kolacji. Albo oboje logujecie się na jedno konto tym samym hasłem i co chwilę padają pytania, skąd wzięła się dana płatność.

Teraz zaprosisz drugą osobę do wspólnego budżetu w FinaSee. Wejdź w Konto użytkownika → Współdzielenie finansów, wpisz jej adres e-mail i kliknij Zaproś. Partner albo partnerka dostaje maila z linkiem, zakłada własne konto i przed dołączeniem widzi, kto zaprasza. Od tej chwili oboje pracujecie na tych samych budżetach, kontach i kategoriach, a każde z Was loguje się na własne konto.

Sekcja „Współdzielenie finansów” w ustawieniach konta FinaSee z polem na adres e-mail drugiej osoby i przyciskiem „Zaproś”

Jedna subskrypcja obejmuje całe gospodarstwo domowe, więc nie płacicie podwójnie.

„Nasz domowy budżet” na wrzesień 2026 otwarty w FinaSee na koncie Ani, która dołączyła do wspólnego budżetu

Druga osoba może dołączyć tylko z nowym, czystym kontem. Jeśli ma już w FinaSee własne konto i budżet, musi je najpierw usunąć, bo aplikacja nie łączy istniejących kont. Finanse możesz współdzielić tylko z jedną osobą. Zapraszający może w każdej chwili zakończyć współdzielenie, a zaproszona osoba może też sama opuścić wspólny budżet. Po rozłączeniu ma u siebie czyste konto i nowy okres próbny.

Sekcja „Współdzielenie finansów” w FinaSee z Anią na liście osób jako „Domownik” i przyciskiem „Usuń”

Jeśli dopiero ustalacie, czy lepiej sprawdzi się wspólne konto, dwa osobne czy układ mieszany, zajrzyjcie do poradnika o budżecie w związku oraz na stronę FinaSee dla rodzin.

Dzielenie transakcji na kilka kategorii

Na paragonie z sobotnich zakupów jest 361 zł: 271 zł za jedzenie, 40 zł za kosmetyki i 50 zł za prezent. Do tej pory cała kwota musiała trafić do jednej kategorii i budżet na jedzenie wyglądał na przekroczony, choć wcale nie był.

Wystarczy otworzyć menu transakcji w tabeli i wybrać Podziel transakcję (w okienku wyboru kategorii znajdziesz też przycisk Podziel na wiele transakcji). W edytorze przypisujesz kolejnym częściom kategorie i kwoty, a FinaSee na bieżąco liczy, ile zostało do rozdzielenia. Gdy pojawi się komunikat „Cała kwota rozdzielona”, zapisujesz podział.

Edytor podziału w FinaSee: zakupy za 361 zł rozdzielone na 271 zł na jedzenie, 40 zł na kosmetyki i 50 zł na prezenty, z komunikatem „Cała kwota rozdzielona”

W budżecie liczą się poszczególne części: 271 zł idzie do jedzenia, 40 zł do kosmetyków, 50 zł do prezentów. W tabeli transakcja ma oznaczenie „Podzielona na 3 części”, a po kliknięciu rozwija się lista części. Znajdziesz je też w wyszukiwarce i w widoku pojedynczej kategorii: wpisz „prezent”, a od razu trafisz na właściwą pozycję. Gdy się rozmyślisz, wystarczy Usuń podział.

Transakcja w tabeli FinaSee z oznaczeniem „Podzielona na 3 części” i rozwiniętymi częściami: 271 zł, 40 zł i 50 zł, każda w osobnej kategorii

Transakcję dodawaną ręcznie podzielisz od razu przy wpisywaniu, jeszcze bez podawania łącznej kwoty. FinaSee samo zsumuje poszczególne części. Więcej wskazówek o codziennej pracy z kategoriami znajdziesz w pomocy o kategoryzacji transakcji.

Usprawnienia w połączeniach z bankami

Jeśli korzystasz z automatycznego importu transakcji, nie przegapisz już wygasłej zgody bankowej, bo czerwone ostrzeżenie przy koncie wisi przez miesiąc. Gdy podłączysz bank ponownie, FinaSee rozpozna konto po numerze IBAN i połączy je z dotychczasowym razem z całą historią, o ile w aplikacji istnieje dokładnie jedno konto o tym numerze. Santander na liście banków nazywa się już Erste Bank Polska.

Wybór banku przy podłączaniu konta w FinaSee z zaznaczonym Erste Bank Polska

Jeśli coś działa inaczej, niż oczekujesz, napisz do nas przez pasek z ikoną koperty po prawej stronie ekranu.

Zaloguj się i zaproś drugą osobę do wspólnego budżetu. Nie masz jeszcze konta? Załóż je i korzystaj z FinaSee za darmo przez 30 dni.
logo
Kontakt
+48 572 461 218
kontakt@finasee.pl

ul. Stefana Batorego 18/108

02-591 Warszawa

KRS: 0001104770

© 2026 FinaSee Sp. z o. o.